Mozaik 1. (avagy Happy Halloween, Mr. Graham!)

K�rminak, mert r�b�rt egy �jabb Hannigramre a sztori elej�nek meg�r�s�val, Sacinak, mert �v� volt az �tlet, �s mindenki m�snak, aki szereti az �n szerelmes pasijaimat. :)

Will zil�ltan riadt fel a h�l� sz�les francia�gy�n fekve. A b�re nyirkos volt a r�m�lomt�l, amib�l nem eml�kezett sokra, csup�n a fojtogat� mag�ny �rz�se maradt meg a lelk�ben. �s hi�ba volt az els�, vil�gos gondolata a felismer�s megnyugv�sa, miszerint mindez csak �lom volt, �s Hannibal itt van mellette, mert amint megfordult az �gyban, r� kellett j�jj�n, hogy a szat�n�gynem� hideg az �gy t�loldal�n �s � m�giscsak egyed�l van.

Hannibal m�g hajnalban elutazott a f�v�rosba, hogy felt�ltse a kulin�ris �lvezetekhez n�lk�l�zhetetlen k�szleteit. Will a maga r�sz�r�l vajmi keveset foglalkozott azzal, hogy mi is ker�l a t�ny�rj�ra, de naphosszat el tudta n�zni, ahogy Hannibal a loft-lak�s hatalmas konyh�j�ban f�z, magabiztos �s k�nnyed mozdulatokkal haszn�lva a sz�m�ra legkedvesebb ter�t otthonuknak.

Will fel�lt az �gyban, majd m�lyet s�hajtva az �r�ra pillantott. Vas�rnap l�v�n �gy tervezte, hogy hosszan fog lust�lkodni az �bred�st k�vet�en, de Hannibal n�lk�l valahogy �rtelmetlennek t�nt �gyban maradni. Gyorsan lezuhanyozott, majd fel�lt�z�tt �s s�t�ra indult a k�zeli kis k�v�z� fel�, ahol reggelente frissen �r�lt k�v�t szokott inni �s mindig vett mell� n�h�ny meleg croissant-t is.

A k�v�z�ban alig volt ember. A vas�rnapi pihen�s m�sokat val�ban lust�lkod�sra �szt�k�lt, �gy Will a pult helyett az egyik boxban foglalt helyet. Amint le�lt, egy magas, s�t�t ruh�s alak l�pett el�. Will hirtelen azt hitte, hogy a pinc�r j�tt felvenni a rendel�s�t, b�r kiss� furcs�nak tal�lta, hisz m�r j�l ismert�k mi az, amit reggelente fogyasztani szokott.

A magas idegenre pillantva Will fej�ben azonnal �les szir�na sz�lalt meg. A vesz�lyjelz� hang�radat olyan elemi gyorsas�ggal csapott le, hogy egy pillanatra m�g a l�legzete is elakadt. Sajnos az idillben t�lt�tt majdnem egy �v Hanniballal nem csak pozit�vumot hozott az �let�be. A reflexei sz�nalmasan lelassultak, �gy a f�rfi k�nnyed�n le tudott mell� �lni �s m�ris egy fegyver cs�v�t szor�totta az oldal�hoz.
- Nyugalom!- mondta a f�rfi halkan.
�m ekkor egy m�sik alak is megjelent az asztaln�l. Komoran pillantott le Willre, majd m�lyet s�hajtva a pult ir�ny�ba fordult, ahol is a pinc�rn� k�v�ncsian figyelte a sz�m�ra ismeretlen f�rfiakat.
- Deux caf�!
A n� b�lintott, majd a k�v�g�p fel� fordulva neki�llt elk�sz�teni a rendel�st, mik�zben a f�rfi kigombolva hossz�, vastag sz�vetkab�tj�t le�lt Will-lel szemben.
- Mr. Dancy! �r�l�k, hogy �jra l�thatom! Vagy mondjam azt, hogy Mr. Graham?
Will szapora l�gz�s�t elfojtva n�zett a fiatal f�rfi csontos arc�ban �l� apr�, fekete szemeibe, majd lepillantott az asztal alatt m�g mindig fel� ir�nyul� pisztolyra.
- Mit akarsz t�lem?- k�rdezte Will azonnal.
- Szerintem tudod te azt nagyon j�l...
- Hagynom kellett volna, hogy Hannibal meg�lj�n... - morogta d�h�sen Will, azt�n v�ratlanul elhallgatott.
A fiatal f�rfi pedig sz�les mosollyal �pp a pinc�rn�re n�zett, aki ekkor jelent meg az asztalukn�l a k�t k�v�val a kez�ben. Letette a f�rfiak el�, Willnek pedig egy nagyobb cs�sz�t adott �s egy t�ny�ron a szok�sos, friss p�k�rut.
- Merci! – mosolyodott el sz�v�lyesen a f�rfi.
- Volontiers!
A n� t�vozott, mire a f�rfi �jra Willre n�zett, akinek sz�ks�ge lett volna m�g n�h�ny percre, hogy a lehet�s�geit m�rlegelje az esetleges t�rt�n�sek f�ggv�ny�ben, de nem volt szerencs�je.
- Sz�vesen folytatn�m ezt a kis j�t�kot, de sajnos nincs sok id�nk. Hannibal nemsok�ra visszat�r, akkor pedig mi m�r nem szeretn�nk itt lenni.
- Mit akarsz?- ism�telte meg �jra a k�rd�st Will, mereven n�zve a f�rfi alattomosan csillog� szemeibe.
- Azt szeretn�m, ha Hannibal szenvedne. �s te vagy a gyenge pontja. 
- V�gezni akarsz velem?- k�rdezte Will higgadtan, mely reakci� szemmel l�that�an meglepte a f�rfit.
- Meg�lni? - k�rdezett vissza hahot�zva. - Nem... �n nem vagyok gyilkos. Azt akarom, hogy hagyd el Mr. Lectert! A tudat, hogy az fordul el t�le, aki a legfontosabb sz�m�ra, nos, az lesz a val�di b�ntet�s a sz�m�ra, sz�momra pedig a leg�desebb bossz�. Mert �n l�ttam, hogy te mennyire fontos vagy neki...

Will �rezte, ahogy az ereiben megfagy a v�r. A tudat, hogy nem lehet t�bb� Hanniballal, sokkal jobban megr�m�tette, mint a saj�t hal�l�nak lehet�s�ge.
- �s m�gis mi�rt tenn�m meg ezt a sz�vess�get neked?
Will ugyan k�nnyednek sz�nta a k�rd�s�t, de mivel m�r sejtette a v�laszt, �gy hangja kor�ntsem csengett olyan magabiztosan, mint ahogy szerette volna.
- Mert, ha nem teszed, amit mondok, akkor k�nytelen leszek a rend�rs�ghez fordulni. �s Hannibal az �lete v�g�ig egy �vegfal� z�rk�ban rohadhat valahol a sivatag k�zep�n azzal a tudattal, hogy az �rulta el, akit � a legjobban szeretett. A d�nt�s a ti�d, Will Graham!
Will sz�tlanul pillantott le az asztalon illatoz� s�tem�nyre �s tudta j�l, hogy nincs v�laszt�sa. Hannibalt jobban szerette az �let�n�l �s k�ptelen lett volna azzal a tudattal tov�bb l�tezni a vil�gban, hogy Hannibalt egy k�tszer-k�t m�teres kalitk�ba z�rt�k az �lete h�tralev� �veire, mint egy �llatot, r�ad�sul mindezt miatta tett�k, mert � gy�va volt �s k�ptelen volt Hannibal�rt v�llalni a megpr�b�ltat�sokat.

Will komoran n�zett �jra a f�rfire, majd lassan b�lintott.

***
Hannibal kora d�lut�n �rt haza.  El�gedetten l�pett be a lak�sba �s zak�j�b�l kib�jva a konyh�ba s�t�lt.
- Will, megj�ttem! - kiab�lt fel a gal�ria ir�ny�ba.
A h�t�h�z l�pve kivett egy �veg Eviant �s egy eleg�ns metsz�s� poharat tele t�ltve gyorsan kiitta a tartalm�t.
- Will!
Hannibal a poh�rral a kez�ben indult a h�l� fel�, titkon abban b�zva, hogy Will tal�n �gyban maradt �s ott v�rja, hogy mell� b�jjon. Elszokott m�r a korai kel�st�l, �gy a mai, hajnali �bred�s kiss� elf�rasztotta �s �r�lt volna Will t�rsas�g�nak az �gyban.

Hannibal a h�l�ba �rve csal�dottan konstat�lta, hogy Will nincs itthon, �gy ruganyos l�ptekkel visszas�t�lt a konyh�ba. �gy saccolta, hogy m�g legal�bb k�t �ra mire az �telsz�ll�t� meg�rkezik a rendel�s�vel, amit k�zel t�z �zlet k�n�lat�b�l v�logatott �ssze maguknak. M�r alig v�rta, hogy est�re valami k�l�nlegeset f�zhessen Willnek, �gy odal�pett a konyhapulthoz �s el�vette a saj�t �r�s� receptgy�jtem�ny�t, melyet egy vaskos, b�rk�t�s� k�nyv tartalmazott.

El�re hajolva r�k�ny�k�lt a pultra, hogy beleolvasson a n�hol m�r megs�rgult lapokba, mikor �szrevett egy levelet a pulton. A balsejtelem, mint egy gyors mozg�s� k�gy�, kezdett azonnal felk�szni gyomr�t�l a mellkas�ig, ahogy a bor�t�kra n�zett.

A pillanat belassult sz�m�ra, amint felegyenesedve a bor�t�k�rt ny�lt �s egyetlen mozdulattal felt�pte a vastag, illusztris megmunk�l�s� pap�rt, majd olvasni kezdett. A szavak nehezen hatoltak le a tudata m�ly�ig, de azt�n v�g�l sz�pen lassan megb�n�tott�k test�nek minden egyes r�sz�t. A kezdeti hitetlens�gnek �tadta a hely�t a f�lelem, majd f�jdalom elviselhetetlen szor�t�sa.

G�rcs�sen markolta a f�nyes pap�rlapot �s �jra meg �jra elolvasta a levelet. T�zszer, h�sszor, kitudja h�nyszor. Addig, am�g az izmai remegni nem kezdtek a f�radts�gt�l �s a bet�k �ssze nem folytak a szemei el�tt egy alaktalan massz�v�. Ekkor le�lt, ott, ahol volt, a konyha hideg padl�j�ra �s s�rni kezdett. Az a konyha eddig a boldogs�g naps�t�tte szigete volt sz�m�ra, most azonban a befagyott pokoll� v�ltozott k�r�l�tte.

Hannibal utolj�ra a h�ga hal�lakor zokogott �gy. Akkor azt gondolta, hogy a Misch�val egy�tt meg�lt�k az � lelk�t is. De azt�n sok �v ut�n tal�lkozott Will-lel �s Will elhitette vele, hogy � nem egy lelketlen sz�rnyeteg.

Pedig az. Ma meg�lt�k a lelk�t.

�s Will tette ezt vele. Will, akit � a legjobban szeretett a vil�gon.

Hannibal egyszer meg�g�rte Willnek, hogy ha elhagyja �t, akkor meg�li.

Ahogyan elfogytak Hanniba k�nnyei, �gy a lelke �resen kong� hely�t csup�n egyetlen, el�rvult gondolat t�lt�tte ki: a kezeiben akarta tartani Will m�g dobog� sz�v�t.

***
Will fek�dt az �cska motel �cska szob�j�ban �s a plafont b�multa. M�r nyolc hete �lt itt. Ha egy�ltal�n �letnek lehet nevezni a Hannibal n�lk�li c�ltalan veget�l�s�t. Az a kev�s p�nz, amit mag�val tudott hozni, nagyj�b�l n�h�ny h�napra el�g csup�n, ebb�l kifizetheti a szob�t �s napi egyszer meleg kaj�t tud venni mag�nak a k�zeli kif�zd�ben.

Az elm�lt hetekben alig aludt valamit. Visszat�rtek a r�m�lmai, amik miatt egyre kev�sb� volt b�tors�ga lehunyni a szem�t est�nk�nt, r�ad�sul minden �pk�zl�b gondolata Hannibal k�r�l forgott, �gy hi�ba is aludt el, miut�n felriadt, k�ptelen volt visszaaludni �s kipihenni mag�t.

Egyszer�en fogalma sem volt r�la, hogy vajon Hannibal hogyan �rezheti mag�t. Will is borzalmas �llapotban volt, de � legal�bb tudta az okokat. Hannibal viszont m�g csak nem is sejtette az igazs�got. Persze addig a j�, nyugtatta meg mag�t Will, m�g nem sejt semmit, mert az azt jelenti, hogy biztons�gban van �s szabadon �lhet.

A fiatal f�rfi a p�rizsi hotelb�l, aki az �nk�ntes sz�m�zet�sre �t�lte Willt, �s akinek Will m�g a nev�t sem tudta, id�r�l-id�re megjelent a motelszob�n�l �s ellen�rizte, hogy Will tartja-e mag�t az egyezs�g�kh�z.

***
Hannibal p�r napnyi rem�nytelen gy�tr�d�s ut�n rep�l�re �lt �s visszautazott Baltimore-ba. �sszer�tlen dolog volt, de musz�j volt kock�ra tenni az inkognit�j�t �s musz�j volt �jra az USA ter�let�re l�pnie, mert meg akart gy�z�dni r�la, hogy Will vajon a r�gi �let��rt cser�be hagyta �t el olyan cs�ny�n �s v�ratlanul, vagy valaki m�s�rt.

Hannibal azonban csal�dottan sz�llt fel a p�rizsi j�ratra, mert nem tal�lta meg Willt. Se Mollyn�l, se az FBI-n�l, sem sehol, pedig gyakorlatilag az eg�sz �llamot bej�rta. Hannibal a rep�l�n �lve azon gondolkodott, hogy ha Will valaki m�s�rt hagyta el, akkor azt a valakit csakis az elm�lt h�rom h�napban ismerhette meg �s csakis Nantesban. Ugyan nem sok id�t t�lt�ttek egym�s t�rsas�ga n�lk�l, �s megb�zott Willben, de m�gsem tartotta lehetetlennek, hogy egy n� vagy egy m�sik f�rfi elcs�b�totta az � Willj�t, aki tal�n annyira v�gyott egy norm�lis t�rsra, hogy ilyen egyszer�en k�pes volt elhagyni �t.

Ez�rt, miut�n Hannibal vissza�rkezett Nantesba, m�r m�snap nyomozni kezdett Will ut�n a v�rosban. Ez logikusabb l�p�snek t�nt, mint a tengeren t�lra utazni, �m ez a megold�s sem szolg�lt t�l sok eredm�nnyel. Az egyetlen nyom, amin el tudott indulni, �m v�g�l nagyon hamar zs�kutc�ba is futott vele, az a kicsi k�v�z� pinc�rn�je �ltal elmes�lt sztori volt, arr�l a vas�rnap reggelr�l, amikor � P�rizsba utazott. A k�t idegen kedvesnek �s bar�ts�gosnak t�nt, a pinc�rn� szerint ked�lyesen elbesz�lgettek Mr. Dancyvel angolul �s b�s�ges borraval�t hagytak az asztalon. A szem�lyle�r�s, amit a pinc�rn� adott a k�t idegenr�l azonban b�rmelyik f�rfire r�illett volna a v�rosban.

Hannibal nem tal�lta meg Willt. Hi�ba is kereste �t �r�lt m�dj�ra hetekig. Azt�n egy �jabb hossz� �s eredm�nytelen nap ut�n, amit bolyongva t�lt�tt a v�rosban, feladta a kutat�st. �s feladta a rem�nyt is, hogy valaha viszontl�thassa Willt. �s b�r Will nem vitt mag�val sok k�szp�nzt �s nem ny�lt a sz�ml�j�hoz sem, egy lelkes �s b�kez� t�mogat� seg�ts�g�vel val�j�ban mostanra ak�r m�r a brazil dzsungelben is lehet, Hannibal pedig biztos volt benne, hogy soha nem fogja megtal�lni, hacsak Will nem akarja, hogy megtal�lja �t.

Hannibal haragja �s szomor�s�ga lassan elcsendesedett.

N�gy h�nap telt m�r el Will elt�n�se �ta �s Hannibal nem tehetett m�st, mint visszat�rt a r�gi �let�hez. �jra azt csin�lta, amihez �rtett. Az �lnev�n �j praxist nyitott, a lak�s nappalij�b�l lev�lasztott egy kisebb dolgoz�szob�t �s ott fogadta a pszichi�tria kezel�sre hozz� �rkez�ket.

�m a lelke tov�bbra is �res volt, a napjai s�t�tek �s rem�nytelen�l egyform�k voltak, egyetlen t�rsa a mag�nyban az a vigasztal� gondolat volt, hogy egyszer majd, ha elj�n az ideje, a kez�ben tartja Will dobog� sz�v�t, mik�zben az �lettelen szemekkel b�mul r� �s nem �rti, hogy mi�rt tette ezt vele.

***
Will m�r k�zel f�l �ve �lt abban a lepukkant motelben. B�r a kast�ly emeleti szob�ja ut�n m�g ez is luxusnak t�nt a meleg foly�v�z�vel �s t�gas f�rd�szob�j�val, azonban Will m�gis folyamatosan visszav�gyott Litv�ni�ba. Est�nk�nt, elalv�s el�tt a gondolatai minduntalan az ott elt�lt�tt eml�kek k�z� kalandoztak, ami miatt id�nk�nt els�rta mag�t �s ilyenkor v�gre �lmok n�lk�l �lmodott Hannibalr�l, eg�szen hajnalig.

Will id�k�zben munk�t kapott a k�zeli �p�tkez�sen �s egy rozzant telepj�r�ra is szert tett a munk�ba j�r�shoz. A zsarol�ja k�thetenk�nt be�ll�tott hozz� a szok�sos ellen�rz�sre �s b�r nem sz�lt sosem semmit, az arc�n mindig l�tszott, hogy mennyire �lvezi a kis j�t�k�t. Will legsz�vesebben a puszta k�t kez�vel fojtotta volna meg, de egy ideje m�r nem �rezte mag�t el�g er�snek egy ilyen akci�hoz �s nem mert kock�ztatni. A l�togat�s ez alkalommal sem maradt el, �m a zsarol� v�ratlanul egy furcsa k�r�ssel �llt el�, amire Willnek term�szetesen nem �llt m�dj�ban nemet mondani.

Will kor�bban kelt, mint szokott, megmosakodott �s ki�llt a kocsija mell� egy f�l �r�ra, ahogy azt k�rt�k t�le. Nem �rtette ugyan mi�rt kell ott szobroznia egy f�l �r�t, de nem tudott mit tenni, tudta, hogy a zsarol� a k�zelb�l figyel �t.

***
Hannibal m�r h�rom �r�ja vezetett. D�lnek tartott, le eg�szen a spanyol-francia hat�rhoz egy kisv�rosba. Musz�j volt aut�t b�relnie, t�megk�zleked�ssel nem �rt volna oda a megadott id�re a megadott c�mre. Tegnap egy felad� n�lk�li levelet tal�lt a postal�d�j�ban. Csup�n egy motel neve �s c�me volt benne �s egy id�pont. Azt is gondolhatta volna, hogy nem neki sz�l a lev�l �s csak v�letlen�l ker�lt az � postal�d�j�ba, de valami azt s�gta, hogy esetleg k�ze lehet a lev�lnek Willhez, ez�rt egy m�sodpercig sem gondolkodott tov�bb, lemondta k�t napra el�re a p�cienseit �s hajnalban �tnak indult.

A lev�lben megadott id�pont ut�n �t perccel �rkezett a motel el�, �tk�zben egy defekt rabolta a dr�ga idej�t, de rem�lte, hogy m�g nem k�sett le semmir�l. Nem tudta, hogy mi�rt van itt �s nem tudta, hogy mit keressen. Kor�n volt m�g, senkit nem l�tott mozgol�dni a szob�k k�r�l. Csup�n egyetlen alak �llt az egyik kocsi mellett a parkol�ban. Hannibal kicsit t�volabb �llt meg az �t sz�l�n, nem akart felt�n�st kelteni az �rkez�s�vel, majd gyalogosan k�zel�tette meg a parkol�t. Egy hirdet�oszlop m�g� h�z�dott �s onnan vette szem�gyre a motelt.

Sz�m�tott r�, hogy esetleg a lev�lnek k�ze van Willhez, de val�j�ban nem k�sz�lt fel arra, hogy ez t�nyleg �gy is lesz. Lehet, hogy egyszer�en m�r t�l sok h�nap telt el mi�ta utolj�ra l�tta Willt?

Mert Will, szinte teljesen val�szer�tlen�l, olyan hossz� id� ut�n most v�gre ott �llt el�tte, p�r m�terre t�le, egy borzalmas motel parkol�j�ban, egy szakadt kocsi mellett t�maszkodva. A ruh�i ugyanazok voltak, amiben elhagyta �t, koszosak �s kopottak �s szakadtak, a nadr�g l�g a derek�n, a kab�tja alatt szinte elveszik a teste, a haja hossz� �s szak�llt n�vesztett, az arca v�kony �s beesett.

Hannibal eddig azt gondolta, hogy nem �rez majd semmi m�st, ha �jra l�tja Will, csak azt a h�napok �ta f�lve d�delgetett v�gy�t, hogy �lve v�gja ki a sz�v�t, de Willt l�tva ebben a pillanatban r� kellett d�bbenjen, hogy nagyot t�vedett.

Hannibal k�ptelen volt mozdulni, l�pni �s Will�rt indulni, hogy meg�lje �t.

Csak �llt a hirdet�oszlop m�g�tt �s tehetetlen�l hagyta, hogy a k�nnyei utat tal�ljanak maguknak. S�s �s forr� k�nnyek �ztatt�k az arc�t �s hullottak hangtalanul a koszos aszfaltra.

F�jt az az �resen kong� valami ott a mellkas�ban, a sz�ve m�g�tt. F�jt, hogy �gy kellett l�tnia Willt, f�jt, hogy nem �lelhette azonnal a karjaiba �s f�jt, hogy nem cs�kolhatta meg. �s f�jt az is, hogy be kellett ismerje: soha nem lenne k�pes meg�lni �t, mert jobban szereti Willt, mint saj�t mag�t.

Hannibal let�r�lte a k�nnyeit �s semmi m�st nem akart m�r, csak megszabadulni ett�l a k�nz� f�jdalomt�l. A l�bai megmozdultak �s kil�pett az oszlop m�g�l. Minden l�p�s�vel egyre k�zelebb ker�lt Willhez, aki meghallotta a h�ta m�g�tt k�zeled� l�pteket �s a hang ir�ny�ba fordult.

A szemei elkerekedtek �s a l�legzete is elakadt, att�l, amit l�tott. Hannibal tartott fel� a parkol�n �t. Olyan r�gen l�tta m�r �s annyit �lmodott err�l a pillanatr�l, persze nem itt �s nem �gy k�pzelte el, hogy viszontl�thatja �t. Hannibal olyan sz�p volt, a haja megf�s�lve, az arca sim�ra borotv�lva, a ruh�ja tiszta �s meleg, �s biztosan j� illat�, � pedig koszos �s cs�nya �s b�d�s, Hannibal hatalmas, � pedig kicsi, igaz�n kicsi. R� akart ki�ltani, hogy menjen el, mert nem szabad, hogy itt legyen, mert megl�tj�k, �s egy�bk�nt is, hogy tal�lta meg �t, �s annyira szereti, hogy menten megszakad a sz�ve a mellkas�ban, mert d�r�mb�l, vadul �s szab�lytalanul, de nem tehetett m�st, mert musz�j volt elhagynia �s ne haragudjon...

De egyetlen hang sem j�tt ki Will tork�n, csak �llt a kocsija mellett �s mozdulatlann� dermedve n�zte v�gig, ahogy Hannibal a k�zel�be �r. �s szinte nem is �rezte, hogy Hannibal �kle eltal�lja az arc�t �s � nekiesik az aut� oldal�nak.

A negyedik �t�s ut�n behunyta a szem�t �s nem sz�molt tov�bb. Meg sem pr�b�lt v�dekezni. Tudta, hogy �gy lesz. Hannibal meg�g�rte �s Hannibal mindig betartja a szav�t.

Meg�li �t.

De Will nem b�nta ezt. Mert �gy legal�bb �r�kre megszabadulhat att�l az a mar� f�jdalomt�l, ami beette mag�t a lelke legm�ly�re, hogy onnan em�sztette el lassan �s eg�szen. R�gen nem �lt m�r, csup�n csak �gy tett, mintha �lne. A rem�ny rendk�v�l rossz tan�csad� volt. Ha lett volna el�g b�tors�ga, akkor most nem Hannibalnak kellene elv�geznie a piszkos munk�t.

Az �t�sek egym�st �rt�k az arc�n �s a test�n, m�r az aszfalton fek�dt, nagyon f�zott �s a v�re melegen csorgott v�gig a hideg b�r�n. Will az utols� �t�sre v�rt. Egy hal�losra. Hogy v�gre megsz�nj�n minden, ami annyira f�j.

***
Hannibal kezeire elkezdett r�sz�radni Will v�re, ahogy visszaindult a kocsij�hoz.

Sz�gyellte mag�t, ami�rt k�ptelen volt betartani az �g�ret�t.

De nem �lte meg Willt. Egyszer m�r megpr�b�lta, n�h�ny �vvel ezel�tt, de most, m�sodszorra sem siker�lt. Azt hitte, hogy majd k�nnyebb lesz a lelke hely�n t�tong� �rt tov�bbcipelnie, ha az elm�lt hat h�nap minden f�jdalm�t Willre z�d�tja. De semmi nem lett k�nnyebb.

�s az �r, �gy t�nt, m�g nagyobb lett �s egyre t�bb teret k�vetelt mag�nak. Hannibal meg�llt a hirdet�oszlopn�l �s megt�maszkodott, hogy kif�jja mag�t. L�tta maga el�tt Will v�rbe fagyott arc�t az aszfalton, �jra hallotta, ahogy a csontjai ropognak az �t�sei alatt, pedig olyan k�nnyed�n meg�lhette volna, porr� is z�zhatta volna, hisz Will nem �llt ellen, de tal�n ereje sem volt, hogy v�dekezzen.

Will. Will. Will.

Will. Will. Will.

Hannibal arc�n �jra k�nnyek folytak v�gig. Nem �rtette mi�rt t�rt�nik ez vele, nem �rtett semmit. De nem mehetett vissza. Nem tehette. Egyszer�en nem tehette.

Kinyitotta a szem�t �s tov�bbindult a kocsij�hoz, hogy let�r�lje a v�rt a kezeir�l �s �pp �t akart kelni az �ton, amikor egy k�k Ford sedan nagyon lassan gurult el el�tte, mik�zben a sof�rje n�h�ny hossz� pillanatig meredten b�mult r�, azt�n g�zt adott �s porfelh�be bor�tva hagyta ott Hannibalt.

�s mire el�lt a porfelh�, addigra m�r r�gen �ssze�llt a k�p Hannibal fej�ben.

A kocsij�val azonnal �ld�z�be vette a kisk�cs�g�t a p�rizsi hotelb�l �s n�h�ny perc m�lva egy ment� is �ton volt m�r a motel parkol�j�ban fekv� s�r�lth�z.

***
Hannibal �lvezte az �ld�z�st. �lvezte, hogy hagyta, hogy a kisk�cs�g azt higgye, siker�lt ler�znia �t. �s �lvezte, amikor v�gre elkapta n�h�ny �r�val k�s�bb egy �t menti olcs� �tterem kinti v�c�j�n�l.

A fick� a kocsi csomagtart�j�ban fek�dt, �sszek�t�zve bet�m�tt sz�jjal. Hannibal c�ltalanul vezetett, n�ha jobbra kanyarodott, ut�na meg balra, �s nem sietett sehov�. �tk�zben egy eldugott, erd�s r�szt keresett, ahol kicsit kettesben lehetett a term�szet l�gy �l�n a fick�val. Egy el�gaz�sn�l v�g�l let�rt a f��tr�l, azt�n addig ment tov�bb, am�g a kocsi kerekei al�l elfogyott az aszfalt. A fagyott s�rral bor�tott �ton �gy t�nt, hogy r�g nem j�rt m�r senki �s a t�rk�pek sem jelezt�k m�r ezt a helyet. Hannibal amennyire a s�r� boz�t engedte, egyre m�lyebbre haladt az er�ben, azt�n, amikor m�r �gy gondolta, hogy el�g messze vannak mindent�l �s mindenkit�l, akkor meg�llt �s le�ll�totta a motort.

Kinyitotta a csomagtart�t �s kir�ngatta a potyautas�t. Nem b�nt vele keszty�s k�zzel, a haj�n�l fogva h�zta v�gig a kocsi mellett, majd a f�nysz�r�k k�z� �ltette, �gy az pontosan l�thatta, hogy kivel is h�zott ujjat.
- Meg kellett volna �ljelek a hotelban - mondta Hannibal. - Kevesebbel meg�szhattad volna.
A f�rfi v�laszul csak egy egy ny�sz�rg�sre volt k�pes a rongyokkal a sz�j�ban, �s a f�lelemt�l megint maga al� vizelt.
- Ha elmes�lsz mindent, ami az elm�lt h�napokban t�rt�nt, akkor meggondolom, hogy hogyan �ljelek meg... - folytatta Hannibal.
Nem mintha ez a mondat b�rmif�le rem�nnyel is kecsegtetett volna, a f�rfi m�gis hevesen b�logatni kezdett. Mire Hannibal k�zelebb l�pett hozz� �s kikotorta a rongyokat a sz�j�b�l, hogy besz�lni tudjon.
- �gy, most pedig elmondod, hogy mit tett�l Will-lel!
- Ha elmondom, akkor nem �l meg? - k�rdezte a f�rfi rettegve, de Hannibal nem v�laszolt neki, csak szigor�an n�zett r�. - Rendben - s�hajtotta tehetetlen�l �s mes�lni kezdett.

Sz�pen sorban elmes�lte a dolgokat a k�v�z�ban t�rt�ntekt�l kezdve, hogy hogyan �ratt�k meg azt a levelet Will-lel �s hogyan vitt�k fel a lak�sba, hogyan rakt�k ki az �t sz�l�re egy ismeretlen v�rosban Willt, aki szinte nem is tiltakozott �s v�g�l mes�lt arr�l is, hogy mivel tartott�k �t sakkban hossz� h�napokon kereszt�l.

- Ennyi? - k�rdezte Hannibal, mikor a f�rfi elhallgatott.
- Ennyi - felelte az, �s annyi ideje sem maradt, hogy ki�ltani tudjon, mert Hannibal el� l�pett �s egyetlen, gyors mozdulattal kit�rte a nyak�t.
- Ennyi... - mondta �jra Hannibal �s vissza�lt a kocsij�ba.
Becsukta az ajt�t, azt�n tolatni kezdett kifel� az erd�b�l.

***
Will az �gyban fek�dt. K�r�l�tte feh�r volt minden, �s � is s�padt volt, egyed�l a g�nd�r f�rtjei s�t�tellettek a p�rn�j�n. Miut�n behozt�k a k�rh�zba �s ell�tt�k a sebeit, megborotv�lt�k, de a haj�t nem v�gt�k le.

Hannibal a k�rh�zi szoba �vegablaka el�tt �llt �s az alv� Willt n�zte. A sz�ve hangosan dobogott a mellkas�ban, �s m�g�tte az a valami, az a t�tong� �s s�t�t �r annyira f�jt, hogy �nk�ntelen�l �k�lbe szor�totta a kez�t. Will karj�b�l egy cs� l�gott ki, �s az inf�zi� lassan �s hangtalanul cs�p�g�tt a test�be. Hannibal szeretett volna bemenni a szob�ba, oda�lni az �gya mell� �s a kez�t fogni, m�g Will fel nem �bred, de nem volt k�pes megmozdulni.

Mert a tudat, hogy � tette ezt Will-lel, f�lholtra verte, pedig Will csak �t v�dte, egyszer�en megb�n�totta. Ah�nyszor csak behunyta a szem�t, maga el�tt l�tta Willt, ahogy az �kle m�r harmadszor vagy negyedszer csap�dott az arc�ba, de Will tekintet�ben nyoma sem volt f�lelemnek vagy haragnak. Csup�n v�gtelen szomor�s�got l�tott a k�nnyben �sz� szemekben �s � m�gis �jra �t�tt. Azt�n meg �jra �s �jra.

Mi�rt nem tudott b�zni Willben? Will volt az � m�sik fele, a jobbik �nje, mi�rt fordult ellene?

Hannibalt gy�t�rt�k a megv�laszolatlan k�rd�sek �s a lelke hely�n t�tong� �r lassan elkezdte felem�szteni a l�ny�t. Mindennap bej�rt a k�rh�zba Willhez, de egyik alkalommal sem b�rta r�venni mag�t, hogy szemben�zzen a tettei k�vetkezm�ny�vel. Az egyik orvost�l megtudta, hogy Will cs�nya agyr�zk�d�st szenvedett �s s�lyos t�d�gyullad�s miatt kapja az inf�zi�s kezel�st. A szervezete nagyon le volt gyeng�lve, mikor behozt�k a k�rh�zba, de nem a s�r�l�sek miatt, hanem, mert �gy t�nt, hogy h�napok �ta nagyon rossz k�r�lm�nyek k�z�tt �lt.

Will a sok alv�snak �s a gy�gyszereknek k�sz�nhet�en n�h�ny nap ut�n lassan gy�gyulni kezdett. Hannibal �gy �t�lte, hogy a m�r semmi sz�ks�g nincs itt r�. �m tov�bbra sem volt el�g b�tors�ga Will el� �llni �s v�gighallgatni t�le, hogy hogyan z�rja ki �t �r�kre az �let�b�l.

Megv�rta, m�g Will �jra elalszik, �s akkor halkan benyitott a szob�j�ba. �vatosan k�zelebb s�t�lt az �gy�hoz, az �gy melletti szekr�nyb�l kikereste Will t�rc�j�t �s ezer doll�rt cs�sztatott a benne l�v� pap�rp�nzek k�z�. �pp be akarta csukni a t�rc�t, amikor megl�tott valamit. Egy f�nyk�p sarka l�gott ki a k�rtyatart� rekeszb�l. �sszeszorult a gyomra �s a f�lt�kenys�g keser�en marta a tork�t. A gondolat, hogy Will tal�n m�gis valaki m�s�rt hagyta el �t, azonnal �les t�rk�nt sz�r�dott a sz�v�be. Megfogta a f�nyk�pet �s lassan kih�zta a t�rc�b�l. �s r� kellett d�bbenjen, hogy nem volt oka f�lt�kenynek lenni. Mert azon a fot�n Will volt �s �, �s a k�p m�g anno P�rizsban k�sz�lt, az egyik k�v�z�ban, amikor m�g olyan boldogok voltak egy�tt. Hannibal lenyelte a k�nnyeit, visszacs�sztatta a hely�ra a gy�r�tt fot�t, a t�rc�t is visszarakta a fi�kba �s �gy d�nt�tt, hogy �nk�nt t�nik el Will �let�b�l.

�r�kre.

Egy percig m�g az �gy mellett �llt �s az egyenletesen szuszog� Willt n�zte, aki m�g mindig nagyon s�padt volt �s elgy�t�rtnek t�nt a k�t�sek alatt. B�tortalanul kiny�jtotta fel� a kez�t, hogy az ujjaival kis�p�rj�n n�h�ny tincset a homlok�b�l, de azt�n meggondolta mag�t �s visszah�zta a kez�t. Ahogy j�tt, �gy t�vozott, hangtalanul surrant ki a szob�b�l, mintha ott sem lett volna.

Hannibal m�g aznap visszaindult nantesi lak�sukba, ahol n�h�ny dolgot mag�hoz vett, egy kisebb b�r�ndbe pakolta �ssze a holmij�t, majd a h�z el�tt taxit fogott �s egyenesen a rept�rre vitette mag�t.

***
Will fel�bredt a k�rh�zi �gyon. Kinyitotta a szem�t �s �nk�ntelen�l elmosolyodott, mert olyan sz�pet �lmodott. Hannibal megl�togatta �t, az �gya mellett �llt �s a meleg ujjaival v�gigsim�tott a homloka nyirkos b�r�n.

A moteln�l t�rt�nt tal�lkoz�s �ta m�g jobban gy�t�rte Willt Hannibal hi�nya. A sebei lassan gy�gyulni kezdtek, de a lelke szil�nkos darabjai m�g mindig ott cs�r�mp�ltek a mellkas�ban. Hannibal k�ptelen volt �t meg�lni. M�r m�sodszor az �let�ben. �s hi�ba verte meg �t Hannibal annyira, hogy az eszm�let�t is elvesztette, mert az a t�ny, hogy � �letben volt, csak azt jelentette, hogy m�g mindig szereti �t.

Will k�t h�t m�lva hagyhatta el a k�rh�zat. M�g mindig gyenge volt, de a sebei teljesen begy�gyultak �s a t�d�gyullad�sa is elm�lt. Kil�pett a k�rh�z kapuj�n �s azon gondolkodott, hogy merre is induljon. Legsz�vesebben egyenesen Nantesba ment volna, de nem tudta, hogy mi t�rt�nhetett, miut�n Hannibal megjelent a moteln�l. Will val�sz�n�s�tette, hogy ezt az eg�szet a zsarol� tal�lta ki �s biztosan �lvezettel n�zte v�gig, ahogy Hannibal megveri �t, �s lehets�ges, hogy arra sz�m�tott, hogy � nem �li t�l a tal�lkoz�st, de hogy a zsarol� vajon be�rte a nyolc napon t�l gy�gyul� s�r�l�sekkel, vagy tov�bbra is sakkban akarja tartani �t, err�l fogalma sem volt.

Az egyik n�v�r szerint egy magas f�rfi minden egyes nap megl�togatta �t, eg�szen tegnap el�ttig, mert az�ta nem j�rt n�la senki. Will �gy sejtette, hogy a magas f�rfi csakis a zsarol� lehetett �s ezek szerint tov�bbra is figyelemmel tartja �t. Nem tehetett h�t m�st, vissza kellett mennie a motelhoz �s k�nytelen volt ott kiv�rni, m�g tiszt�z�dnak a dolgok.

A taxi f�l �ra m�lva �llt meg a motel el�tt. Will a t�rc�j��rt ny�lt, hogy borraval�val egy�tt el�g eur�t sz�moljon le a sof�r tenyer�be, �m ahogy ki akart venni egy pap�r t�zeur�st, egy halom sz�zdoll�ros hullott az �l�be. Will kifizette a taxit, �sszeszedte a doll�rokat �s remeg� t�rdekkel s�t�lt el a szob�j�ig. Becsukta az ajt�t maga m�g�tt �s er�tlen�l rogyott le az �gyra.

Egyetlen gondolat visszhangzott a fej�ben: Hannibal megl�togatta �t. �s �gy �rezte, hogy ett�l menten meg�r�l.

Mikor j�rt n�la Hannibal? Mi�rt nem besz�lt vele? H�nyszor volt ott? Lehet, hogy � az a magas f�rfi, aki mindennap megl�togatta �t? Mi van a zsarol�val? Hol van? Mit akar m�g t�le? Meddig akarja k�nozni �ket? Induljon vagy v�rjon? Hannibal? Vajon hol van Hannibal?

Will v�laszt akart a k�rd�seire, de nem voltak v�laszok, sehol.

Hannibal... Hannibal... Merre vagy?

***
Hannibal m�r k�t hete Litv�ni�ban volt, visszat�rt ugyanis a kast�lyba �s �jra berendezkedett a nom�d �s mag�nyos �letre. K�t �ve, mikor a h�ga hal�la ut�n el�sz�r �rkezett ide, akkor a napok t�l�l�s�hez rem�nyt adott neki Will szerelme. De most nem volt semmi, amib�l er�t mer�thetett volna.

Will nem szerethet egy ilyen sz�rnyeteget, mint �.

***
Will k�t h�tig �lt egy�tt a megv�laszolatlan k�rd�sekkel a fej�ben. K�t h�tig v�rt arra, hogy t�rt�njen valami. De hi�ba v�rt, nem t�rt�nt semmi. Az elm�lt napokban nem jelentkezett a zsarol�, pedig Hannibal felt�n�se el�tt id�r�l-id�re mindig megjelent a moteln�l. Ez egyr�szr�l j� dolog volt, m�sr�szr�l viszont borzalmasan rossz. Mert ez vagy azt jelentette, hogy feladta a kis j�t�k�t, vagy pedig azt, hogy Hannibal esetleg m�r b�rt�nben van, �s Will hi�ba is v�rja �t annyira. Erre az ut�bbi lehet�s�gre Will m�g csak gondolni sem akart, ink�bb abban b�zott, hogy a zsarol� megel�gedett az eddig t�rt�ntekkel.

Ez�rt k�t borzalmasan hossz� h�t ut�n v�gre maga m�g�tt hagyta a motelt �s visszautazott Nantesba.

A sz�ve a tork�ban dobogott, mire a lift fel�rt a h�z fels� szintj�re �s egy �r�kk�val�s�gnak t�nt, mire a liftt�l el�rt a lak�s ajtaj�ig. Meg�llt �s hangosan kif�jta a leveg�t. N�h�ny m�sodpercig hallgat�zott, de mivel nem sz�r�d�tt ki semmif�le hang, ez�rt bekopogott. Egyszer, k�tszer, h�romszor. De nem �rkezett v�lasz.

Kicsit v�rt, �jra hallgat�zott, majd megint bekopogott, de senki nem nyitott ajt�t.

Kikotorta a zseb�b�l a lak�s kulcs�t �s remeg� k�zzel illesztette a z�rba. Elford�totta a kulcsot, majd lenyomta a kilincset �s bel�pett a lak�sba.

A legels�, ami felt�nt neki, hogy a nappalit valaki megkurt�totta. V�kony, gipszkarton fallal egy p�r n�gyzetm�teres darabot lev�lasztottak bel�le. Remeg� t�rdekkel s�t�lt egyre beljebb a lak�sba. A lev�lasztott szob�cska, olyan volt, mint Hannibal baltimore-i dolgoz�szob�ja, csak mini kivitelben.

Will �r�lt m�dj�ra rohant a konyh�ba �s t�pte fel a fagyaszt�szekr�ny ajtaj�t. De nem tal�lt benne semmit, n�h�ny csomagnyi kokt�lj�gen k�v�l. Visszacsukta a fagyaszt�t �s lerogyott az egyik sz�kre a pult mellett. Megk�nnyebb�lve f�jta ki a leveg�t. �m ebben a pillanatban a szeme megakadt azon a lev�len, amit m�g � �rt, h�napokkal ezel�tt, vagyis pontosabban �rattak vele, �s a lev�l l�tv�ny�t�l �sszeszorult a gyomra. Kiny�jtotta �rte a kez�t, �s amint az ujjai k�z�tt tudta a levelet, apr� cafatokra t�pte sz�t, mintha ezzel a n�h�ny mozdulattal megszabadulhatott volna az elm�lt f�l �v k�nz� napjait�l.

Will tudta, hogy nem vesztegetheti az id�t. Fel�llt a sz�kr�l �s az eml�kei k�z�tt kutatva pr�b�lta meg �sszerakni, hogy mi hi�nyzik a lak�sb�l, mi az amit Hannibal mag�val vitt, mert az egy�rtelm� volt sz�m�ra, hogy egy ideje m�r nem lakik itt senki. A polcokon vastagon �llt a por, �m Hannibal mindig k�nosan �gyelt a t�k�letes tisztas�gra.

Will alig egy �ra alatt v�gzett a lelt�rral. N�h�ny ruhadarab, p�r serpeny�, a k�sk�szlet, sz�mos alapvet� tiszt�lkod�si holmi �s a megtakar�t�suk fele hi�nyzott. Semmi m�s. Will mag�hoz vette a marad�k p�nzt, egy sportt�sk�ba n�h�ny meleg holmit dob�lt v�logat�s n�lk�l, egy dobozzal a kedvenc k�v�j�b�l is a csomagba tett, v�g�l taxit h�vott �s a rept�rre indult.

***
Hannibal napjai egyform�n teltek. Egykedv�s�g�b�l semmi nem tudta kimozd�tani, sem Jonas kedves meglepet�sei, amikkel id�nk�nt be�ll�tott hozz� egy-egy v�s�ri nap ut�n, sem a kit�n� vadak, amiket elejtett, sem a naps�t�s nem �rdekelte, sem az es�, sem a sz�l.

Egyed�l volt, ahogy r�gen, de a Will n�lk�li mag�ny sokkal k�nz�bb volt sz�m�ra, mint az a mag�ny, amit azel�tt �rzett, hogy Willt megismerte volna.

Nem is �rtette, hogy mi�rt is �l m�g egy�ltal�n.

 

S�g� M�g nincs hozz�sz�l�s.

�j hozz�sz�l�s Friss�t�s